人事:みずほ証券のトレーダー大量離職、シティグループのAI部門責任者が退任、その他
業界全体の最新の雇用動向
みずほ銀行の欧州・中東・アフリカ地域マーケット部門責任者であるアシフ・ゴダル氏は、7年間の勤務を経て、5月1日付で同銀行を退任します。みずほ銀行在籍中、ゴダル氏はコーポレート・インベストメント・バンキング部門における証券化およびストラクチャード・ファイナンス事業の立ち上げを主導しました。
同行は、後任人事の詳細について、追って発表する予定です。
LinkedInのプロフィールによると、ゴダル氏はヘッジファンドのポラス・キャピタル・マネジメントで3年間勤務した後、みずほ銀行に入行しました。それ以前は、HSBCで17年間、様々な資産クラスにおけるトレーディング業務に従事し、最終的にはトレーデッド・クレジットのグローバル責任者を務めていました。
彼の退任は、みずほのクレジット・トレーディング共同責任者であるハーディープ・バリアナ氏とアリスト・ヴォウナキス氏も3月に退任したことに続くものです。
昨年9月には、ヴィクラム・ダドラーニ氏がドイツ銀行を退社し、EMEA地域のクレジット・トレーディング責任者に就任しました。
シティのAIグローバル責任者であるショビット・ヴァルシュニー氏は、個人的な理由を挙げ、わずか6ヶ月で同銀行を退社しました。ヴァルシュニー氏は、AI能力の開発を目的にIBMコンサルティングから引き抜かれた人物です。
また、シティの株式定量分析グローバル責任者であるアニッサ・ドゥイビ氏が、6年間務めた同職を退任しました。同氏はLinkedInの投稿で、この夏よりヘッジファンドのミレニアム・マネジメントで新たな役職に就くことを発表しました。
また、シティはリー・スモールウッド氏をマーケット部門の最高執行責任者(COO)に任命しました。スモールウッド氏はシティのマーケット部門で複数の役職を歴任しており、直近ではイノベーション・投資部門の責任者として、データ駆動型プラットフォーム、AIイニシアチブ、戦略的投資に関する業務を主導していました。
フランク・ドルーエ氏が、ノンバンク系マーケットメーカーのフロー・トレーダーズにアジア太平洋地域最高経営責任者(CEO)として入社しました。ソシエテ・ジェネラルで30年のキャリアを持ち、同銀行のグローバル・マーケッツ部門を率いた経験を持つドルーエ氏は、直近ではクレディ・アグリコル・コーポレート・アンド・インベストメント・バンクのグローバル・マーケッツ部門副責任者を務めていましたが、2023年に2年間の在任を経て同職を退任しました。それ以来、個人コンサルタントとして活動していました。
ドルーエ氏は1989年、東京を拠点とする株式デリバティブトレーダーとしてソシエテ・ジェネラル(SG)に入社しました。スイスやフランスでの勤務を経て、1997年に香港へ赴任し、同地域の株式デリバティブ業務を統括しました。 その後、相次ぐ昇進を経て、グローバル・ボラティリティ・トレーディング事業を統括し、アジア太平洋地域のグローバル・マーケッツ部門を率いました。2016年にはグローバル・マーケッツ部門長に任命され、パリへ転勤しました。ドルーエ氏は、同行のマーケット事業における大規模な再編に伴い、2019年にSGを退社しました。
ドロエ氏は、同地域における伝統的な金融市場とデジタル資産市場の両方への戦略的拡大の一環として、フロー・トレーダーズ(Flow Traders)のトレーディングおよびテクノロジー部門を統括することになります。
フレデリック・テン・ヴィーン氏は、ABNアムロの清算銀行における最高リスク責任者(CRO)の職を退き、マルチストラテジー投資会社であるメイブン・セキュリティーズの最高執行責任者(COO)として入社しました。メイブンでは、テン・ヴィーン氏はグローバルな事業運営を統括し、特にリスク管理、ガバナンス、業務効率化に注力します。
同氏は8月上旬に同社に加わり、グループ取締役会に報告する立場となります。
INGは、ジョセフ・カーコール氏をEMEA地域の新興国クレジット・トレーディング責任者として採用しました。同氏はバークレイズから移籍し、ロンドンで新興国クレジット・トレーディングのエグゼクティブ・ディレクターを務めていました。バークレイズ以前は、BNPパリバでEMEA地域を重点とする新興国クレジット・トレーディング責任者を務め、それ以前はゴールドマン・サックスで新興国クレジット・トレーディングの役職を歴任しました。
同氏は、中東欧、中東、トルコ、南アフリカなどの地域に注力する予定です。
英国の保険・年金大手リーガル・アンド・ジェネラルは、規制当局の承認を条件として、ナイジェル・ドリュリー氏を資産運用部門の最高リスク責任者(CRO)に任命しました。ドリュリー氏は、リスクおよびガバナンスの枠組み、投資リスクの監督、コンプライアンスを含むリスク管理を統括します。また、グループ全体のリスクリーダーシップチームにも加わります。
30年にわたるリスク管理のキャリアにおいて、ドリュリー氏はこれまでシュローダーズでCROを務めたほか、JPモルガン、ABNアムロ、RBSでも要職を歴任してきました。同氏は5月18日に新職に就任し、L&GグループのCROであるクリス・ナイト氏および最高経営責任者(CEO)のエリック・アドラー氏に報告することになります。
また、L&Gは最近、エミール・デン・ハイリゲンベルグ氏をL&Gの資産運用部門の最高投資責任者(CIO)に任命しました。デン・ハイリゲンベルグ氏は以前、同社のマルチアセット事業を率いていました。
資産運用会社T・ロウ・プライスの外国為替取引責任者であるトビー・ベイカー氏が退職しました。LinkedInのプロフィールによると、ベイカー氏は25年前に外国為替部門に入社する以前、大和アセットマネジメントやロバート・フレミング・アンド・カンパニーで職務を歴任していました。
ゴールドマン・サックスは、アーチャナ・ヴェムラパリ氏をニューヨーク拠点のAI
¥プロダクトマネジメントおよび戦略的関係担当グローバルヘッドとして迎え入れました。同氏は、部門横断的な同社のAIサービスの開発に注力し、AIアプリケーションプロバイダーとの連携を担当します。
ヴェムラパリ氏は、半導体企業のAMDから移籍し、同社ではAI戦略を担当していました。また、Amazon Web ServicesやIBMでも職務を歴任しています。
法律事務所のフィールドフィッシャーは、エマ・ドワイヤー氏をデリバティブチームの責任者に任命しました。同氏は2024年にデリバティブおよびストラクチャード・ファイナンスチームのパートナーとして入社し、コモディティ、クレジット、株式、外国為替を専門としています。ドワイヤー氏は以前、アレン・アンド・オーヴェリーで12年間パートナーを務めていました。専門分野は、デリバティブ規制および清算、証拠金、取引所取引に関連する市場インフラです。
また、フィールドフィッシャーは、エマ・スピアーズ氏とロビン・スペンダー氏を金融市場・商品チームの共同責任者に任命しました。スピアーズ氏はデリバティブチームのパートナーであり、投資銀行やヘッジファンドに対し、取引文書、ストラクチャード・トレード、デリバティブに関連する規制問題について助言した経験があります。スペンダー氏もパートナーであり、ベンチャーデットおよびグロースキャピタル、企業向け融資、買収ファイナンス、不動産ファイナンス、ワークアウトおよびリストラクチャリングを専門としています。
両名は、前任の共同責任者であったフィリップ・アボット氏とガイ・アッシャー氏の後任となります。
米国証券取引委員会(SEC)は、5月4日付でデビッド・ウッドコック氏を執行部門の局長に任命しました。同氏は現在、ギブソン・ダン・アンド・クラッチャー法律事務所のパートナーであり、同事務所の証券執行実務グループの議長を務めています。ウッドコック氏は2011年から2015年まで、SECの地域事務所長として勤務していました。
同氏は、3月にマーガレット・ライアン氏が辞任した後、執行部長代理を務めていたサム・ウォルドン氏の後任となります。ライアン氏は同職にわずか6ヶ月間在任していました。
ウッドコック氏の任命は、SECが同局による執行措置の件数が減少していると報告している中で行われました。2025年9月30日までの1年間における新規措置の総数は456件で、わずか2年前の784件から大幅に減少しています。米国の規制当局は、連邦支出の削減を公約しているトランプ政権下での広範な人員削減に対応しています。
国際決済銀行(BIS)は、ジョン・ウィリアムズ氏の市場委員会委員長としての任期を3年間延長しました。ウィリアムズ氏はニューヨーク連邦準備銀行の総裁兼最高経営責任者(CEO)であり、シンガポール金融管理局のジャクリーン・ロー副総裁の後任として、2023年に3年間の任期で初めて任命されました。
欧州銀行監督局(EBA)は、フランソワ=ルイ・ミショー氏を新議長に任命しました。任期は5年で、1回に限り延長が可能です。ミショー氏は2020年9月からEBAの執行理事を務めていました。同氏は、昨年1月に退任すると発表していたホセ・マヌエル・カンパ氏の後任となります。カンパ氏は2019年3月から同局を率いており、2024年2月に任期が更新されていました。
米国連邦預金保険公社(FDIC)は、ショーン・カーニ氏を破綻処理・管財部門の部長に任命しました。同氏はこれまで、同部門の代理部長として、戦略的な破綻処理準備計画の監督を務めてきました。以前は民間企業で、債券および構造化商品のトレーディング業務に従事していました。
トレイ・マウスト氏が、FDICの最高イノベーション責任者に任命されました。同氏は直近まで、ルイス・アンド・クラーク銀行の会長を務めていました。
証券業界・金融市場協会(SIFMA)は、ルーカス・ウェスト氏をアドボカシー部門責任者に昇進させ、ジョー・サイデル氏に直属させることを決定しました。同氏は上級政府渉外担当役員として、米連邦政府内におけるSIFMAのアドボカシー活動を主導します。また、同協会の経営委員会および運営委員会にも参加します。ウェスト氏は、米国議会で政策顧問を務めた後、2023年にアドボカシー担当マネージング・ディレクターとして同業界団体に入りました。
追加取材:ジョー・パーソンズ、編集:アレックス・クローン
コンテンツを印刷またはコピーできるのは、有料の購読契約を結んでいるユーザー、または法人購読契約の一員であるユーザーのみです。
これらのオプションやその他の購読特典を利用するには、info@risk.net にお問い合わせいただくか、こちらの購読オプションをご覧ください: http://subscriptions.risk.net/subscribe
現在、このコンテンツを印刷することはできません。詳しくはinfo@risk.netまでお問い合わせください。
現在、このコンテンツをコピーすることはできません。詳しくはinfo@risk.netまでお問い合わせください。
Copyright インフォプロ・デジタル・リミテッド.無断複写・転載を禁じます。
当社の利用規約、https://www.infopro-digital.com/terms-and-conditions/subscriptions/(ポイント2.4)に記載されているように、印刷は1部のみです。
追加の権利を購入したい場合は、info@risk.netまで電子メールでご連絡ください。
Copyright インフォプロ・デジタル・リミテッド.無断複写・転載を禁じます。
このコンテンツは、当社の記事ツールを使用して共有することができます。当社の利用規約、https://www.infopro-digital.com/terms-and-conditions/subscriptions/(第2.4項)に概説されているように、認定ユーザーは、個人的な使用のために資料のコピーを1部のみ作成することができます。また、2.5項の制限にも従わなければなりません。
追加権利の購入をご希望の場合は、info@risk.netまで電子メールでご連絡ください。
詳細はこちら 人々
【人事】シタデルとブレヴァンが銀行のトップトレーダーを引き抜く、その他
業界全体の最新の雇用動向
ポストトレード分野での競争が激化する中、オストラがLSEGから4名を採用
スワップエージェントの代表、ネイサン・オンディアク氏が、KKRによる買収を受けてオストラに復帰しました
JPモルガンの元FXOトレーディング責任者がバリアスニーを退社
アンクル・ディングラ氏は、マルチストラテジー・ヘッジファンドでマクロ・ポートフォリオ・マネージャーとして約3年間勤務しました
EBRDの財務担当役員、アレックス・ファン・ネダーフェーン氏が引退
フェリックス・グリーン氏が、今月下旬にも銀行業界で30年のキャリアを持つベテランの後任に就任する見込みです
Morgan Stanley makes cuts to real money FX coverage
Departures from London-based team came as bank was reportedly shedding 2,500 jobs
人事:JPモルガンのデータとAI部門の動き、ユーロエックス清算責任者、その他
業界全体における最新の異動状況
JPモルガンAI研究部門の創設者兼責任者が退任
マヌエラ・ヴェローゾ氏が退任、銀行がテクノロジーとAIへの投資拡大を発表
SocGen’s head of US Treasury clearing preparations to depart
Bank’s head of product for FX and fixed income prime brokerage for the Americas set to leave later this month