Nine billion ways to be snowed

Emanuel Derman separates real tools from passing trends in the risk management vocabulary. This article is adapted from his talk on Future Innovations in Risk Management, presented at the April Risk 2002 Conference in Paris

There is an attractive theory in linguistics known as the Whorf hypothesis, or sometimes, more accurately, as the Sapir-Whorf hypothesis. Loosely speaking, it claims that a culture’s language determines the perceptions, thoughts and even behaviour of its native speakers. Simply put, you can’t think about things you don’t yet have words for, and you can’t have words for things you haven’t yet thought of.

Whorf’s most famous example concerns the Eskimos, who, he claimed, have many more words

Only users who have a paid subscription or are part of a corporate subscription are able to print or copy content.

To access these options, along with all other subscription benefits, please contact or view our subscription options here:

You are currently unable to copy this content. Please contact to find out more.

Sorry, our subscription options are not loading right now

Please try again later. Get in touch with our customer services team if this issue persists.

New to View our subscription options

The new rules of market risk management

Amid 2020’s Covid-19-related market turmoil – with volatility and value-at-risk (VAR) measures soaring – some of the world’s largest investment banks took advantage of the extraordinary conditions to notch up record trading revenues. In a recent…

ETF strategies to manage market volatility

Money managers and institutional investors are re-evaluating investment strategies in the face of rapidly shifting market conditions. Consequently, selective genres of exchange-traded funds (ETFs) are seeing robust growth in assets. Hong Kong Exchanges…

You need to sign in to use this feature. If you don’t have a account, please register for a trial.

Sign in
You are currently on corporate access.

To use this feature you will need an individual account. If you have one already please sign in.

Sign in.

Alternatively you can request an individual account here